หล่นหาย

กิกิของเล่นหล่นหายไปเเล้ว

Kiki's toy fell and got lost.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

ความฝันที่ครั้งหนึ่งฉันทำหล่นหาย

The dream I once lost.

— สดุดีวันวาน (2006)

เวรสงสัยตั๋วหล่นหายด้วย

Damn, I think I dropped and lost the ticket too.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ผมต้องไปกับแฟรงค์คอยคุมไม่ให้เขาทําเงินหล่นหาย

I have to go with Frank to make sure he doesn’t drop or lose any money.

— รีเบคกา (1940)

คงหล่นหายที่ไหนสักแห่ง

It must have fallen somewhere.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)