ส้มตำ

อู๊ย พี่กำลังตำส้มตำกินกัน แซ่บ

Ooh, we’re making som tam to eat—it’s going to be delicious!

— 6ixtynin9 (1999)

เอาส้มตำมากินใกล้ๆ หน่อย

Bring the papaya salad over here so we can eat it nearby.

— The Murderer (2023)

นี่คือส้มตำนะ

This is som tam.

— Last Life in the Universe (2003)

คือพี่กำลังตำส้มตำกินกับเพื่อนน่ะ น้ำปลามันดันหมดพอดีเลย

I was making papaya salad to eat with my friends, and I just happened to run out of fish sauce.

— 6ixtynin9 (1999)

ส้มตำอร่อย

Papaya salad is delicious.