พักนี้

จริงสิ พักนี้ไม่ค่อยเห็นสามีคุณเลย

That's true, I haven't seen your husband much lately.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

พักนี้ก็ไม่ค่อยเห็นหน้ามัน

I haven't really seen them around lately.

— Los lunes al sol (2002)

พักนี้คนขับแท็กซี่ต้องลำบากกันมากเลย

Taxi drivers have been having a really hard time lately.

— A Taxi Driver (2017)

ว่าแต่ทำไมพักนี้ไม่ค่อยเห็นเธอเลย

By the way, why haven’t I seen you around much lately?

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

ทำไมพักนี้ ป๋าดูเศร้าจัง

Why have you seemed so sad lately, Dad?

— I Fine..Thank You Love You (2014)