ประวัติอาชญากรรม

criminal record

→ ประวัติ
phrase Rare #12,779
criminal record Refers to a person's documented history of committing crimes or being convicted of crimes.
TH: เขาไม่มีประวัติอาชญากรรม
EN: He has no criminal record.

ประวัติอาชญากรรมล่ะ

What about a criminal record?

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

เธอมีประวัติอาชญากรรม

She has a criminal record.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

ประวัติอาชญากรรมติดต่อตำรวจขอข้อมูลเด็กที่หนีออกจากบ้านทุกรายในนิวยอร์คซิตี้

Criminal records. Contact the police and request information on every runaway child in New York City.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

พวกเขาจะให้เราจับพวกชนเผ่าที่ไม่มีประวัติอาชญากรรมเนี่ยนะ

They're going to have us arrest tribespeople with no criminal records?

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)