น้ำซุป

ใครซดน้ำซุปบะหมี่ฉันไปวะ

Who the hell slurped up my noodle soup?

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

เขาต้มน้ำซุปหมูอยู่เหรอ

Is he boiling pork soup?

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

เอาน้ำซุปไหม

Would you like some broth?

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

อาจารย์ดื่มน้ำซุปนี่สิ

Teacher, have some of this broth.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

น้ำซุปสักหน่อย

Some soup, please.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

น้ำซุปเค็มไปหน่อย

The soup is a little too salty.