ทำตามคำแนะนำของ

ผมทำตามคำแนะนำของทอม

I followed Tom's advice.

สุดท้ายจึงลองทำตามคำแนะนำของฉัน

In the end, they tried following my advice.

ทำไมคุณไม่ทำตามคำแนะนำของฉัน?

Why don’t you follow my instructions?

เพราะว่าเขาไม่ทำตามคำแนะนำของผม

Because he didn't follow my advice.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

ผมคงทำตามสูตร ผมคงทำตามคำแนะนำของคุณ ผมคงทำตามคำแนะนำของคุณไปจนวันสิ้นโลก

I guess I’ll follow the recipe. I guess I’ll follow your advice. I guess I’ll follow your advice until the end of the world.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

จงทำตามคำแนะนำของหมอนะ

Follow the doctor's advice.

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

ฉันทำตามคำแนะนำของคีธ

I followed Keith’s advice.