ดูเหมือนคุณจะ

ดูเหมือนคุณจะเชื่อนะ

It seems like you believe it.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

ดูเหมือนคุณจะทำมาแล้วหลายครั้ง

It looks like you've done this many times already.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

คุณผู้หญิงดูเหมือนคุณจะยังไม่เข้าใจนะ

Ma’am, it seems you still don’t understand.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

ดูเหมือนคุณจะนำมันมา

It looks like you brought it.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

ดูเหมือนคุณจะมีแฟนหลายคนใช่ไหม?

It seems like you have several girlfriends or boyfriends, don’t you?

— เกมโหดล่าโหด (2010)

ดูเหมือนคุณจะรู้เรื่องนี้มาก

You seem to know a lot about this.