ชู้รัก

เพิ่งเคยเจอชู้รักตัวเป็น ๆ

I’ve just met a paramour in the flesh.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

หาว่าคุณมีชู้รักลับๆ

Find out that you’re having a secret affair.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

ฉันคิดว่าซูเอลเลนเป็นชู้รักของคริส

I think Sue Ellen is Chris’s mistress.

นึกว่าฉันกับเธอ เป็นชู้รัก ไม่เคยบอกสักคำนี่นา ว่าเป็นลุงกับหลาน

I thought we were lovers. You never once told me we were uncle and niece/nephew.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)