ชี้ศพ

ถ้าพวกเขารู้ว่านั่นคือรีเบคคาคุณก็อ้างได้ว่าคุณชี้ศพผิดพลาดเอง

If they find out that’s Rebecca, you can claim that you mistakenly identified the body.

— รีเบคกา (1940)

เกี่ยวกับอีกศพนั่นผู้พันจูเลี่ยนครับเห็นชัดว่าผมชี้ศพนั่นผิดพลาด

Regarding that other corpse, Colonel Julian, it’s clear that I mistakenly identified it.

— รีเบคกา (1940)

ผมเป็นคนที่ชี้ศพ

I'm the one who identifies the body.

— รีเบคกา (1940)

เเม็กซิมเดินทางไปชี้ศพ

Maxim went to identify the body.

— รีเบคกา (1940)