can help you
ข้าอาจจะช่วยเจ้าได้
I might be able to help you.
— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)
บอกมาเลย ข้าจะช่วยเจ้าได้ยังไง
Just tell me how I can help you.
— แผ่นดินของข้า (2001)
แม้ว่าข้าจะไม่สามารถช่วยเจ้าได้อีก
Although I can no longer help you.
— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)
พ่อหนุ่มข้าสามารถช่วยเจ้าได้
Young man, I can help you.
หลังจากช่วยเจ้าได้ ต้องบรรลุเป็นเซียนให้ได้ ไม่ให้ครอบครัวเป็นห่วงอีก ใช่
After helping you, I must become an immortal so my family won’t worry anymore, right?
— นาจา 2 (2025)