ความใส่ใจ

care, attention

noun Rare #14,610
care, attention
TH: เธอทำงานด้วยความใส่ใจ
EN: She does her work with care.

แต่เขาต้องการความใส่ใจมากกว่าที่เธอกับฉันจะให้ได้

But he needs more attention than you and I can give him.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

ความใส่ใจ เป็นเรื่องสำคัญมากครับ คุณอวัสตี

Thoughtfulness is very important, Mr. Awasti.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ความใส่ใจ

Attentiveness

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

สอนว่าทำอะไรให้ทำด้วยความใส่ใจและความรัก

Teach that whatever you do, you should do it with care and love.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

ในความใส่ใจทั้งหมด

With all the care

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)