ความโกรธแค้น

resentment, deep anger, rage

noun Rare #16,265
resentment, deep anger, rage Often suggests strong anger toward someone who has wronged you.
TH: ความโกรธแค้นทำให้เขาตัดสินใจผิดพลาด
EN: His anger led him to make a bad decision.

ตำรวจคาดว่า สาเหตุน่าจะมาจากความโกรธแค้นส่วนตัว

Police suspect that personal resentment was likely the motive.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

หลังจากวันนั้นความโกรธแค้นของทวยเทพก็ถาโถมลงมาสู่ทุมบ์บาด

After that day, the wrath of the gods descended upon Tumbbad.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

และความโกรธแค้น

and resentment

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

เทพเจ้าแห่งความโกรธแค้น และความเกลียดชังผู้ไร้นาม

The nameless god of wrath and hatred.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)