กิโลเมตร

ฉันไม่ได้ถามเป็นกิโลเมตร

I didn’t ask in kilometers.

— पीकू (2015)

ไม่กี่กิโลเมตร

A few kilometers.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

หมื่นกิโลเมตร

Ten thousand kilometers

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

คำเตือนผิดพลาดสามกิโลเมตรอยู่ห่างสามกิโลเมตร

Incorrect warning: three kilometers. It’s three kilometers away.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ต้องเพิ่มความเร็วอีกสิบกิโลเมตรต่อชั่วโมง

You need to increase your speed by another ten kilometers per hour.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

สองตารางกิโลเมตรหรือสามตารางกิโลเมตรเท่าไหร่ก็ช่าง

Two square kilometers or three square kilometers—whatever it is.

— Los lunes al sol (2002)