กรรไกร

scissors

k a n ˧ k r a j ˧
noun Rare #13,729
scissors Thai uses this as a singular noun; English normally says “a pair of scissors.”
TH: ขอยืมกรรไกรหน่อยได้ไหม
EN: Can I borrow the scissors?

หยิบกรรไกรตัดเล็บให้หน่อย

Could you get me the nail clippers?

— Die Tomorrow (2017)

ต้องชมผู้ช่วยช่างไม้ต้นหน ทีนาสดอทร์ ที่คว้ากรรไกรวิ่งไปตัดเชือก

We have to give credit to Ton, the carpenter’s assistant, who grabbed a pair of scissors and ran over to cut the rope.

อย่าลืมเอากรรไกรไปเก็บด้วยนะ

Don't forget to put the scissors away too.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

อาวุธของแกก็คือ กรรไกรกับหวี

Your weapons are scissors and a comb.

— My Girl (2003)