ก็เป็นแบบนี้

โลกมันก็เป็นแบบนี้

That's just how the world is.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ก็เป็นแบบนี้ประจำ

It’s always like this.

— คนล้างคนเลว (2007)

ทุกคนเป็นเหมือนกันผู้ชายทุกคนก็เป็นแบบนี้

Everyone is the same. All men are like this.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

ผมก็เป็นแบบนี้ตอนอายุเท่าเขา

I was like that when I was his age too.

— คนล้างคนเลว (2007)

หลายสิบปีที่ผ่านมาก็เป็นแบบนี้มาตลอด

It’s been this way for decades.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

ทุกคนก็เป็นแบบนี้เหรอฮะ

Is everyone like this?

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

ชีวิตมันก็เป็นแบบนี้ไม่ใช่เหรอ

Isn’t life just like this?

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

ถ้าเขาไม่กลับมาเจาตี้ก็เป็นแบบนี้

If he doesn't come back, Jao Ti will be like this.

— The Road Home (1999)

ชีวิตก็เป็นแบบนี้

That's just how life is.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)