tiene que hacerlo

Mary todavía no entiende por qué tiene que hacerlo.

Mary still doesn't understand why she has to do it.

Por favor, tiene que hacerlo por mí, señora Bafané.

Please, you have to do it for me, Mrs. Bafané.

— System crasher (2019)

Uno tiene que hacerlo, gilipollas!

You have to do it, you asshole!

— Sólo se vive una vez (2011)

Nadie quiere, pero uno de nosotros tiene que hacerlo.

Nobody wants to, but one of us has to do it.

Usted no tiene que hacerlo.

You don't have to do it.

— Train to Busan (2016)

Tiene que hacerlo.

You have to do it.

— Impacto (1981)

Uno de nosotros dos tiene que hacerlo.

One of us has to do it.

Nada es imposible para aquel que no tiene que hacerlo él mismo.

Nothing is impossible for someone who doesn’t have to do it themselves.

Me alegro de no ser el único que tiene que hacerlo.

I'm glad I'm not the only one who has to do it.

Por favor, dile a Mary que tiene que hacerlo.

Please tell Mary that she has to do it.