solo un niño

Tom es solo un niño.

Tom is just a child.

¡Es solo un niño!

He's just a child!

— El tiempo contigo (2019)

Es solo un niño, no está preparado para la paternidad.

He's just a child, he's not ready for fatherhood.

— Señora venganza (2005)

Solo un niño puede disfrutar de este juego.

Only a child can enjoy this game.

Ya no eres más solo un niño.

You're not just a kid anymore.

Soy solo un niño.

I'm just a kid.

Era solo un niño en aquel entonces.

He was just a child back then.

Solo un niño humano puede darle ese nuevo nombre.

Only a human child can give him that new name.

Aún es solo un niño.

He's still just a child.

— La única opción (2025)

Pero solo un niño puede cumplir mi sueño.

But only a child can fulfill my dream.

— Dangal (2016)