servicio militar

Después de eso, hice el servicio militar.

After that, I did my military service.

— Estallido mortal (1981)

Pero antes que vaya al servicio militar, le partiré la cabeza.

But before he goes into military service, I'll smash his head in.

— Los 400 golpes (1959)

Gracias a eso, no hice el servicio militar.

Thanks to that, I didn’t have to do military service.

— Diarios de motocicleta (2004)

Como huérfano de guerra, no debo hacer el servicio militar.

As a war orphan, I am exempt from military service.

— Cinema Paradiso (1988)

Hice mi servicio militar en Ankara.

I did my military service in Ankara.

¿Dónde prestaste el servicio militar?

Where did you do your military service?

— Брат (1997)

El servicio militar obligatorio existe en Turquía.

Compulsory military service exists in Türkiye.

Los dos han cumplido servicio militar en el extranjero.

Both have completed military service abroad.