removes, takes away
¡Quita de ahí!
Get that out of there!
— Tesis (1996)
¡Quita!
Get it off!
— Durante la tormenta (2018)
¡Quita las manos de ese peine!
Get your hands off that comb!
¡Quita eso!
Take that off!
¡Quita las manos!
Get your hands off!
— ¡Adiós Lenin! (2003)
¡Quita la mano!
Take your hand off!
¡No! ¡Quita eso de ahí ahora mismo!
No! Take that away from there right now!
¡Quita tus manos!
— Stalker (1979)
¡Quita las manos de allí!
Get your hands off there!
— Брат (1997)