olerlo

to smell it, to smell him

→ oler

oler to smell, to sniff + lo him/it object pronoun

verb Rare #39,438

to smell it, to smell him The ending -lo means “it” or “him,” depending on context.

SP: No quiero olerlo.

EN: I don't want to smell it.

Conjugation of oler

Indicative present

Subjunctive present

Imperative

	Singular	Plural
Second	huele	—
Third	huela	—

Indicative imperfect

	Singular	Plural
First	olía	—
Third	olía	—

Subjunctive imperfect

	Singular	Plural
First	olía	—
Third	olía	—

Past

Present

Indicative past

	Singular	Plural
First	olí	—

I’m starting to smell it.

— Mátate, amor (2025)

I can smell it.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

I smelled it from inside her, and I can smell it from inside you.

— Una batalla tras otra (2025)

Can you smell it?

— El sobreviviente (2025)

Just smelling it disgusts me.

I want to smell it too.

— Sin novedad en el frente (2022)

Can you smell it?

Can you smell it?

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)