lo creas o no

Lo creas o no.

Believe it or not.

— Toni Erdmann (2016)

Lo creas o no, esta mujer tiene tres hijos.

Believe it or not, this woman has three children.

Lo creas o no, Abigail, ya he hecho todo esto antes.

Believe it or not, Abigail, I've done all this before.

— Turno de noche (2026)

Lo creas o no, un monstruo apareció del arbusto.

Believe it or not, a monster appeared from the bush.

Lo creas o no, eso es verdad.

Believe it or not, that's true.

Eh, tío, lo creas o no, apareces de titular.

Hey dude, believe it or not, you're listed as a headline.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Lo creas o no lo creas.

Believe it or not.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Lo creas o no, hay gente a quien le gustan estas cosas.

Believe it or not, there are people who like this kind of thing.

Aunque lo creas o no, el sonido siempre fue John.

Believe it or not, the sound was always John.

— El hombre de la Tierra (2007)

Lo creas o no, ella tiene tres hijos.

Believe it or not, she has three children.