Llama a

call

→ llamar
phrase Uncommon #22,752
call An informal command to call someone. The “a” marks the person being called; it is not translated into English.
SP: Llama a tu hermana cuando llegues.
EN: Call your sister when you arrive.

¡Llama a los guardias!

Call the guards!

— Avatar: El camino del agua (2022)

¡Llama a una ambulancia!

Call an ambulance!

— Ciudad de Dios (2002)

¿Llama a un médico!

Call a doctor!

— La Linterna Roja (1991)

¡Llama a tu mamá y dile que venga a pagar la cuenta!

Call your mom and tell her to come pay the bill!

— Madre (2009)

¡Llama a Anton!

Call Anton!

— Guardianes De La Noche (2004)

¡Llama a tu esposa!

Call your wife!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¡Llama a los príncipes!

Call the princes!

— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)

¡Llama a ese hijo de puta ahora mismo, mierda!

Call that son of a bitch right now, damn it!

— Ciudad de Dios (2002)

¡Llama a tu padre!

Call your dad!

— Mi vecino Totoro (1988)

¡Llama a Iván ahora!

Call Iván now!

— Anora (2024)

¡Llama a tu hijo!

Call your son!

— Amarcord (1973)

¡Llama a mi esposo!

Call my husband!

¡Llama a la policía!

Call the police!

— El odio (1995)

¡Llama a tu papá a desayunar!

Call your dad to come to breakfast!

— El sacrificio (1986)

¡Llama a Jessep al estrado y termina esta cosa!

Call Jessep to the stand and wrap this thing up!

— Cuestión De Honor (1992)

¡Llama a tu madre!

Call your mother!

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

¡Llama a seguridad!

Call security!