Yap.Town

largar

to let go of, release, to spill, let out

l a ɾ ˈɡ a ɾ
verb Rare #49,583
to let go of, release Often used colloquially.
SP: No quiero largar la cuerda.
EN: I don't want to let go of the rope.
to spill, let out Colloquial when referring to revealing information or starting to talk.
SP: No quería largar toda la verdad.
EN: I didn't want to spill the whole truth.
Conjugation of largar
Imperative
SingularPlural
First — larguémonos
Second lárgate lárguense
Third — larguen
largarte
SingularPlural
First largarme largarnos
largarselargar
Past
largado
Indicative present
SingularPlural
Third larga —
Subjunctive present
SingularPlural
Third larga —
Indicative past
SingularPlural
First largué —

No puedo largar al niño solo.

I can't leave the child alone.

— Estación central (1998)

Van a largar.

They’re going to let go.

— Senna (2010)

Marcello, empieza a largar.

Marcello, start spilling the beans.

— La dolce vita (1960)

Él no iba a largar el hueso hasta que encontrara aquellas armas.

He wasn't going to let go of the bone until he found those weapons.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Yo creo que Andrada nos va a largar a todos duros.

I think Andrada is going to leave us all high and dry.

— La historia oficial (1985)

Sounds similar to

cargar k a ɾ ˈɡ a ɾ