Yap.Town

nosotros lamentamos

regret, are sorry about

l a m e n ˈt a m o s → lamentar
lament to regret + amos we-form verb ending (present or preterite)
verb · present tense / past tense, 1st-person plural Uncommon #25,725
regret, are sorry about Often used as a polite way to express an apology or sympathy.
SP: Lamentamos el retraso.
EN: We’re sorry about the delay.
Conjugation of lamentar
Indicative present
SingularPlural
First lamento lamentamos
Second lamentas —
Third lamenta —
Subjunctive present
SingularPlural
First lamento lamentamos
Second lamentas —
Third lamenta —
Indicative past
SingularPlural
First lamenté lamentamos
Third lamentó —

Nosotros lamentamos no poder aceptar su solicitud.

We regret that we cannot accept your request.

Lamentamos su fallecimiento.

We are saddened by his passing.

No lamentamos esa decisión.

We don't regret that decision.

Lamentamos no poder ayudarle.

We’re sorry we can’t help you.

Lamentamos decirle que no podemos darle tal información.

We regret to inform you that we cannot provide you with that information.

Nosotros lamentamos su muerte.

We mourn his death.

Lamentamos su muerte.

We are saddened by his death.

Lamentamos no poder ayudarte.

We’re sorry we can’t help you.

Lamentamos molestarla.

We are sorry to bother you.

— Familia en renta (2025)

Y, de nuevo, lo lamentamos mucho.

And once again, we're very sorry.

— Bugonia (2025)

Lamentamos su pérdida.

We are sorry for your loss.

— Eternidad (2025)

Lamentamos su error.

We regret your mistake.

Lamentamos mucho su pérdida.

We are very sorry for your loss.

— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)

Nos lamentamos de que Chris llegara tarde, pero solía llegar tarde.

We were sorry that Chris arrived late, but he used to be late.

Lamentamos de verdad su error.

We sincerely regret your mistake.