la paga

the pay

→ el
phrase Rare #28,148
the pay Usually refers to wages or salary; in some contexts, it can mean an allowance.
SP: La paga llega a fin de mes.
EN: The pay arrives at the end of the month.

Sal, necesito la paga ahora.

Get out, I need the pay now.

— Haz lo correcto (1989)

A ganarme la paga del último día.

To earn my pay on the last day.

— Un día de furia (1993)

La paga es horrible.

The pay is awful.

La paga de medio día.

Half a day's pay.

— La historia de David Copperfield (2019)

Los trabajadores reciben la paga todos los viernes.

The workers receive their pay every Friday.

Recibió la paga de los remeros.

He received the pay from the rowers.

— Aguirre, la ira de Dios (1972)

La mitad de la paga de un día por botella.

Half a day's pay per bottle.

— La historia de David Copperfield (2019)

Tom no estaba satisfecho con la paga que estaba recibiendo.

Tom wasn’t satisfied with the pay he was receiving.

La paga es buena.

The pay is good.

Te lo descontaré de la paga, Kovak.

I'll deduct it from your pay, Kovak.

— Una película de miedo (2000)

Y la paga es buena.

And the pay is good.

— Avatar (2009)

La paga es de lo peor.

The pay is the worst.

La paga de cada uno es proporcional a su trabajo.

Each person’s pay is proportional to their work.