has abierto

No has abierto la boca.

You haven’t opened your mouth.

¿Con qué la has abierto?

What did you open it with?

Gracias a Dios que has abierto la puerta.

Thank God you opened the door.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

¿Ya has abierto?

Have you opened it yet?

Has abierto la puerta demasiado.

You’ve opened the door too far.

— Como agua para chocolate (1992)

¿Le has abierto?

Have you opened it for him?

— Todo sobre mi madre (1999)

Me has abierto los ojos a cómo es cuando todo está bien.

You've opened my eyes to what it's like when everything is right.

¡Me has abierto todo violentamente!

You’ve opened everything violently!

— Астенический синдром (1989)

Me has abierto los ojos.

You have opened my eyes.

Gran Hermano, finalmente has abierto tu mente.

Big Brother, you have finally opened your mind.

— El imperio de las sombras (2016)