estás solo

you're alone

→ estar

phrase Uncommon #21,159

you're alone Addressed to one male or someone using masculine grammatical forms; use “estás sola” when addressing a female.

SP: No te preocupes, no estás solo.

EN: Don't worry, you're not alone.

Siempre estás solo.

You are always alone.

— Un profeta (2009)

A partir de ahora, estás solo.

From now on, you're on your own.

— El imperio de las sombras (2016)

No estás solo en esto.

You're not alone in this.

Porque no estás solo.

Because you are not alone.

— गल्ली बॉय (2019)

Tú estás solo, yo estoy sola, nos estamos divirtiendo.

You're alone, I'm alone, we're having fun.

— Masaan 2015 (2015)

Estás solo.

You are alone.

— Bajocero (2021)

Es bueno saber que no estás solo.

It's good to know you're not alone.

— ¡Adiós Lenin! (2003)

Estás solo, Cabeleira.

You are alone, Cabeleira.

— Ciudad de Dios (2002)

Si estás solo, puedes hacer muchas cosas.

If you're alone, you can do many things.

— Con Ánimo de Amar (2000)

No estás solo, Tom.

You’re not alone, Tom.

Sabemos que estás allí dentro, y que estás solo.

We know you're in there, and that you're alone.

— Mi pobre angelito (1990)

Estás solo?

Are you alone?

— El castillo en el cielo (1986)

Estás solo, eh?

You're alone, huh?

— El Bueno, El Malo y El Feo (1966)

No estás solo.

You are not alone.

— Un profeta (2009)

¿Ahora estás solo?

Are you alone now?

Bueno, pero esta noche estás solo.

Well, but tonight you're alone.

— Perfectos desconocidos (2016)

¿No te aburres cuando estás solo?

Don't you get bored when you're alone?

Sí, si estás solo, ves hormigas.

Yes, if you're alone, you see ants.

— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)

Estás solo, ¿no?

You're alone, aren't you?