estamos a punto de

Estamos a punto de aterrizar.

We are about to land.

Estamos a punto de empezar.

We are about to start.

Estamos a punto de recibir a los invitados.

We're about to welcome the guests.

Estamos a punto de comer.

We are about to eat.

Estamos a punto de ganar una fortuna, ¿y se os ocurre ahora tener principios?

We're on the verge of making a fortune, and now you decide to grow a conscience?

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Estamos a punto de volar!

We're about to fly!

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Estamos a punto de despegar.

We’re about to take off.

— Atrápame si puedes (2002)

Estamos a punto de probar el equipo nuevo.

We are about to test the new equipment.

Estamos a punto de averiguarlo.

We're about to find out.

Creo que estamos a punto de descubrirlo.

I think we're about to find out.