esta corte

this court

→ este

phrase Rare #34,675

this court Usually refers to a court or tribunal. In the examples, corte also appears with other meanings: este corte means “this haircut” or “this cut,” while estos cortes means “these cuts.” The feminine esta agrees with the court meaning.

SP: Esta corte escuchará el caso mañana.

EN: This court will hear the case tomorrow.

Esta corte marcial ha terminado.

This court-martial has concluded.

— Algunos hombres buenos (1992)

Regrese para esta corte inmediatamente.

Return to this court immediately.

— El viento que agita la cebada (2006)

Dos de las víctimas están en esta corte.

Two of the victims are in this court.

Sé todo lo que usted ha hecho para servir a esta corte y se lo agradezco.

I know all that you have done to serve this court and I thank you for it.

— Sin piedad (2026)

Esta corte no vale nada.

This court is worthless.

— El viento que agita la cebada (2006)

Y usted desprecia la decisión de esta corte liberando a este hombre.

And you despise this court's decision to release this man.

— El viento que agita la cebada (2006)