Yap.Town

del menú

from the menu

→ del
phrase Rare #35,835
from the menu Del is a contraction of de el, meaning “from the” or “of the.”
SP: Pedimos dos platos del menú.
EN: We ordered two dishes from the menu.

Tiene que ordenar del menú del almuerzo.

You have to order from the lunch menu.

— Un día de furia (1993)

¿Es demasiado temprano para pedir del menú del almuerzo?

Is it too early to order from the lunch menu?

Acabo de pedir uno de cada plato, del menú del servicio de habitaciones.

I just ordered one of each dish from the room service menu.

— Marty Supremo (2025)

Porque son los platos más caros del menú.

Because they are the most expensive dishes on the menu.

— Marty Supremo (2025)

Elige una comida de cada parte del menú.

Choose one meal from each part of the menu.

Quisiera su aprobación del menú.

I would like your approval of the menu.

— Rebeca (1940)

¿Puedo pedir del menú del desayuno?

Can I order from the breakfast menu?

Eligió la opción más cara del menú sin mirar el precio.

He chose the most expensive option on the menu without looking at the price.