when we were kids
Cuando éramos niños, jugábamos juntos todos los días.
When we were children, we played together every day.
No, era un juego que teníamos cuando éramos niños.
No, it was a game we had when we were children.
— No se lo digas a nadie (2006)
Estuve viendo fotos antiguas y encontré una de cuando éramos niños jugando en el patio del colegio.
I was looking at old photos and found one of us playing in the schoolyard when we were children.
¿No solía haber un cine en esa esquina cuando éramos niños?
Wasn't there a movie theater on that corner when we were kids?
Cuando éramos niños, mi amiga y yo jugábamos a todo tipo de juegos.
When we were children, my friend and I played all kinds of games.
Extraño las tardes que pasábamos juntos en el parque cuando éramos niños sin preocupaciones.
I miss the afternoons we spent together in the park when we were carefree children.
Jugábamos juntos todos los días cuando éramos niños.
We used to play together every day when we were kids.