las colinas

"Las colinas cobran vida con el sonido de la música".

The hills are alive with the sound of music.

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)

¿Qué hay en estas colinas?

What’s in these hills?

— Una batalla tras otra (2025)

Hay muchas colinas en esta región.

There are many hills in this region.

¿Detrás del pueblo hay colinas?

Are there hills behind the village?

— Los Siete Samuráis (1954)

Colinas hermosas.

Beautiful hills.

— Bacurau (2019)

Tenían que ser colinas, cubiertas de nubes, donde se estaba poniendo la luna.

They had to be hills, covered in clouds, where the moon was setting.

Hay colinas, un museo pequeño, un jardín público y una iglesia grande.

There are hills, a small museum, a public garden, and a large church.

Usted extraña los ríos y colinas.

You miss the rivers and hills.

— Las flores de la guerra (2011)