bueno, supongo que

Bueno, supongo que vale la pena echarle un vistazo.

Well, I guess it's worth checking out.

Bueno, supongo que iré a ingresar este dinero en el banco.

Well, I guess I'll go and deposit this money in the bank.

— Psicosis (1960)

Bueno, supongo que saldré con las chicas.

Well, I guess I'll go out with the girls.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Bueno, supongo que tienes razón al final.

Well, I guess you're right in the end.

Bueno, supongo que Rosarito puede esperar un par de días.

Well, I guess Rosarito can wait a couple of days.

— Ahora me ves 3 (2025)

Bueno, supongo que no le dijo nada a nadie.

Well, I suppose he didn’t tell anyone anything.

— Genocidal Organ (2017)

Bueno, supongo que será mejor que me vaya.

Well, I guess I'd better go.

— Avatar (2009)

Bueno, supongo que usted no puede mantener un buen hombre.

Well, I guess you can't keep a good man.

— Mother Night (1996)

Bueno, supongo que fue culpa de él.

Well, I suppose it was his fault.

— Chicago (2002)

Bueno, supongo que resultó verdad.

Well, I guess it turned out to be true.

— Bullet Train (2022)