Yap.Town

será mejor que me vaya

I'd better go

→ ser
phrase Rare #34,772
I'd better go Used to say it is wiser or more appropriate to leave now.
SP: Ya es tarde, así que será mejor que me vaya.
EN: It's late, so I'd better go.

Será mejor que me vaya a casa.

I'd better go home.

Bueno, supongo que será mejor que me vaya.

Well, I guess I'd better go.

— Avatar (2009)

Creo que será mejor que me vaya.

I think I'd better go.

Será mejor que me vaya.

I'd better go.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Será mejor que me vaya yendo para el refugio.

I'd better head to the shelter.

— La tumba de las luciérnagas (1988)