el bocado

bite, mouthful, bit

b o ˈk a d o
boc mouth + ado Past participle
noun · masculine Rare #45,665
bite, mouthful
SP: Comí un bocado de pan.
EN: I ate a bite of bread.
bit The piece of a bridle placed in a horse’s mouth.
SP: El caballo lleva un bocado nuevo.
EN: The horse has a new bit.

El caballo se irritó con el bocado puesto en su boca.

The horse became irritated with the bit in its mouth.

Tenía muchísima hambre, pero aun así me obligué a saborear cada bocado.

I was absolutely starving, but I still made myself savor every bite.

Me quedo ahí sentada masticando el mismo bocado.

I just sit there chewing the same bite.

— Un día de furia (1993)

Tiene el bocado entre los dientes.

He has the bit between his teeth.

Tú me has quitado el bocado.

You have taken my bite away.

El gran lobo malvado se tragó de un solo bocado a la anciana en un instante.

The big evil wolf swallowed the old woman in one gulp in an instant.

Sounds similar to