Yap.Town

tú acercas

approach, come closer, bring closer, move closer

→ acercar
acerc to approach, to come closer + as you (informal) present-tense verb ending
verb · 2nd-person singular, present tense Rare #44,011
approach, come closer Used with a reflexive pronoun (te) when someone comes closer.
SP: Te acercas a la ventana para mirar afuera.
EN: You come closer to the window to look outside.
bring closer, move closer Used with a direct object when someone or something is moved nearer.
SP: Acercas la silla a la mesa.
EN: You move the chair closer to the table.
Conjugation of acercar
SingularPlural
First — acercarnos
Second acercarte —
acercarseacercarmeacercaracercándose
Indicative present
SingularPlural
First acerco —
Second acercas —
Third acerca acercan
Subjunctive present
SingularPlural
First acerco —
Second acerques —
Third acerca acercan

Y te acercas para besarme.

And you lean in to kiss me.

— 3 Idiotas (2009)

Eso te pasa cuando te acercas a las barras.

That's what happens to you when you get close to the bars.

Oye, ¿por qué no la acercas?

Hey, why don't you bring it closer?

— Volver (2006)

Te acercas a tus alumnos.

You get closer to your students.

— Fack ju Göhte (2013)

¿Siempre te acercas tanto para hablar?.

Do you always get this close when you talk?

— Una historia china de fantasmas (1987)

¿Me acercas a casa?

Can you give me a lift home?