oye, ¿por qué

Oye, ¿por qué no dices algo?

Hey, why don't you say something?

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Oye, ¿por qué piensas así?

Hey, why do you think that way?

— Solo en casa (1990)

Oye, ¿por qué está apagada esa máquina?

Hey, why is that machine turned off?

— El maquinista (2004)

Oye, ¿por qué no la acercas?

Hey, why don't you bring it closer?

— Volver (2006)

Oye, ¿por qué lloras?

Hey, why are you crying?

Oye, ¿por qué no juego contigo?

Hey, why don't I play with you?

— Ne Zha (2019)

Oye, ¿por qué hablas así de rápido?

Hey, why are you talking so fast?

— Eternity (2025)