un viaje largo

Me han encargado un viaje largo.

I have been assigned a long trip.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Es un viaje largo.

It's a long journey.

Ha sido un viaje largo.

It's been a long journey.

Va a ser un viaje largo, prepara comida para el camino.

It's going to be a long trip, pack food for the journey.

Partió en un viaje largo.

He set out on a long journey.

— Guardianes del día (2006)

Podría ser un viaje largo.

It could be a long trip.

— Chungking Express (1994)

Es el primer paso de un viaje largo.

It is the first step of a long journey.

Luego a Galashiels, así que es un viaje largo.

Then on to Galashiels, so it's a long trip.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Sé que hizo un viaje largo.

I know you made a long trip.

Hizo un viaje largo.

He made a long trip.

— El quinto elemento (1997)