todas las mujeres

Todas las mujeres son iguales.

All women are equal.

Oh, Dios, todas las mujeres son iguales.

Oh, God, all women are the same.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Todas las mujeres del mundo son muy hermosas.

All women in the world are very beautiful.

Todas las mujeres son hermosas.

All women are beautiful.

De entre todas las mujeres del mundo.

Of all the women in the world.

Bien, pero no todas las mujeres son bonitas y sencillas.

Okay, but not all women are pretty and simple.

— Piku (2015)

Bendita tú eres entre todas las mujeres.

Blessed are you among all women.

Todo este tiempo, en todas las mujeres que he conocido, te buscaba sólo a ti.

All this time, in every woman I met, I was looking only for you.

— Cinema Paradiso (1988)

Todas las mujeres pensaban que Tom era realmente apuesto.

All the women thought Tom was really handsome.

Desde su llegada al pueblo, todas las mujeres se quedaron cuidando de él.

From the moment he arrived in the village, all the women stayed to take care of him.