tienes hambre

are hungry

→ tener
phrase Uncommon #21,372
are hungry Used to talk about feeling hunger. Literally: 'you have hunger.'
SP: ¿Tienes hambre ahora?
EN: Are you hungry now?

Tienes hambre.

You're hungry.

— Ratatouille (2007)

Supongo que tienes hambre.

I suppose you're hungry.

No tienes hambre, ¿verdad?

You're not hungry, are you?

Gui, ¿no tienes hambre?

Gui, aren't you hungry?

— Fearless - Sin miedo (2006)

Ya sabes cómo te pones cuando tienes hambre.

You know what you're like when you're hungry.

No tienes hambre?

Aren’t you hungry?

— Fearless - Sin miedo (2006)

Si todavía tienes hambre, cómete otra hamburguesa.

If you're still hungry, have another hamburger.

Siempre tienes hambre.

You're always hungry.

Cuando tienes hambre, todo sabe bueno.

When you're hungry, everything tastes good.

Papá, ¿tienes hambre?

Dad, are you hungry?

— El prisionero de las montañas (1996)

Tienes hambre?

Are you hungry?

No tienes hambre.

You're not hungry.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Sí cuando tienes hambre.

Yes, when you're hungry.

— Sin novedad en el frente (2022)

Cuando tienes hambre, cualquier cosa sabe bien.

When you're hungry, anything tastes good.

Tú siempre tienes hambre.

You are always hungry.