te respeto

I respect you

→ te
phrase Uncommon #17,775
I respect you “Te” means “you” as the object of the verb; the phrase can change with tense, as in “te respetaba” (“I respected you”).
SP: Te respeto porque siempre dices la verdad.
EN: I respect you because you always tell the truth.

Tú respetas a mi padre, yo te respeto a ti.

You respect my father, and I respect you.

— Reservoir Dogs (1992)

Yo te respeto.

I respect you.

Te respeto por lo que has hecho.

I respect you for what you've done.

Por eso te respeto.

That's why I respect you.

— Crazy Rich Asians (2018)

Después de estos dos meses te respeto.

After these two months, I respect you.

— Asesinos (2015)

Te respeto más que nadie.

I respect you more than anyone.

Te respeto, pero no bebo más.

I respect you, but I'm not drinking anymore.

— El brazo de brillantes (1969)

Me encanta tu trabajo, y te respeto como artista.

I love your work, and I respect you as an artist.

Vine a Busan porque te respeto.

I came to Busan because I respect you.

— Decision to Leave (2022)

Te respeto, Tom.

I respect you, Tom.

Ya no te respeto, Alexander.

I no longer respect you, Alexander.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

Te respeto.

I respect you.