suponer

to suppose, to assume, to mean, to constitute

s u p o ˈn e ɾ
su his, her, its, your, their + poner to put; to place
verb Rare #51,297
to suppose, to assume Often used to express an assumption or guess.
SP: Es fácil suponer que llegarán tarde.
EN: It’s easy to assume they’ll arrive late.
to mean, to constitute Used when something amounts to or involves something else.
SP: Perder el tren puede suponer un problema.
EN: Missing the train can pose a problem.
Conjugation of suponer
Indicative present
SingularPlural
First supongo —
Second supones —
Third supone —
Subjunctive present
SingularPlural
First supongo —
Second supones —
Third supone —
Indicative imperfect
SingularPlural
First suponía —
Third suponía —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First suponía —
Third suponía —
suponer

En defensa, mejor suponer al enemigo más poderoso de lo que parece.

In defense, it’s better to assume the enemy is more powerful than they appear.

— Enrique V (1989)

Como es de suponer, nos vamos a repartir el dinero.

As you might expect, we're going to split the money.

— La doncella (2016)

Eso tampoco debería suponer ningún problema.

That shouldn’t be a problem either.

Sólo puedo suponer en retrospectiva.

I can only speculate in retrospect.

— El hombre de la tierra (2007)

Suponer las cosas, por fin, en lugar de saberlo todo.

To assume things, finally, instead of knowing everything.

— El cielo sobre Berlín (1987)