siniestro

Estamos metidos en algo siniestro.

We're involved in something sinister.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Eso es tan siniestro.

That's so sinister.

— La asistenta (2025)

Era muy siniestro.

It was very sinister.

Durante mis viajes, escuché un siniestro rumor.

During my travels, I heard a sinister rumor.

— Nausicaä del valle del viento (1984)

Lo último que vi fue su siniestro rostro.

The last thing I saw was his sinister face.

Suena siniestro.

It sounds sinister.

— The Internship (2026)

Eso suena medio siniestro.

That sounds kind of sinister.

— Cónclave (2024)

Hay algo siniestro detrás.

There's something sinister behind it.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Es siniestro, está jugando con su presa.

It's sinister; it's toying with its prey.

— Acantilado rojo (2008)

Es que es muy siniestro todo.

It’s just that everything is really sinister.

— Durante la tormenta (2018)