el selkie

selkie

noun Rare #32,457
selkie A creature from folklore that can take the form of a seal or a person.
SP: En el cuento, la selkie vive en el mar.
EN: In the story, the selkie lives in the sea.

No te preocupes, selkie, tenemos tu abrigo.

Don't worry, selkie, we have your coat.

— La canción del mar (2014)

Dinos tu nombre, selkie.

Tell us your name, selkie.

— La canción del mar (2014)

¿La selkie tiene su abrigo con ella?

Does the selkie have her coat with her?

— La canción del mar (2014)

El abrigo de la selkie.

The selkie's coat.

— La canción del mar (2014)

No sólo nos encontramos con el traje selkie, pero encontramos a la selkie misma.

Not only did we come across the selkie suit, but we found the selkie herself.

— La canción del mar (2014)

¿Niño humano, sabes dónde está el abrigo de la selkie?

Human child, do you know where the selkie’s coat is?

— La canción del mar (2014)

Las hadas dijeron que era una selkie.

The fairies said she was a selkie.

— La canción del mar (2014)

Una selkie?

A selkie?

— La canción del mar (2014)

¡La selkie!

The selkie!

— La canción del mar (2014)

¿No es así, selkie?

Isn’t that right, selkie?

— La canción del mar (2014)

Ella es una selkie como mamá.

She’s a selkie, like Mom.

— La canción del mar (2014)