se equivocó

was wrong

→ se
phrase Uncommon #26,331
was wrong Means that someone made a mistake; the subject is understood from context.
SP: Creo que se equivocó de autobús.
EN: I think they got on the wrong bus.

¿Seguro que no se equivocó?

Are you sure he didn't make a mistake?

— Chungking Express (1994)

Pues dile que se equivocó, que estuvo mal calculado.

Well, tell him he got it wrong, that it was miscalculated.

— Pedro Páramo (2024)

No, el que se equivocó fui yo.

No, I was the one who made the mistake.

— Perfectos desconocidos (2016)

Se equivocó.

He was wrong.

— Zootrópolis 2 (2025)

Se equivocó de apartamento.

He went to the wrong apartment.

— El conformista (1971)

Tom se equivocó al rechazar la ayuda de Mary.

Tom made a mistake by turning down Mary's help.

Adivina quién se equivocó.

Guess who made a mistake.

— Guardianes del día (2006)

Yoosun, mamá se equivocó.

Yoosun, Mom was wrong.

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)

Se equivocó de piso.

You’re on the wrong floor.

— El espejo (1975)

No, no se equivocó.

No, he wasn't wrong.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Quizás no se equivocó.

Perhaps he wasn't wrong.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Creo que Tom se equivocó al beber de mi vaso.

I think Tom made a mistake by drinking from my glass.

¿Dónde se equivocó Tom?

Where did Tom go wrong?

Me parece que Tom bebió de mi vaso porque se equivocó.

I think Tom drank from my glass because he made a mistake.

Johnston se equivocó, pero no era un mentiroso.

Johnston was wrong, but he wasn't a liar.

— El último emperador (1987)