quiere vivir

wants to live

→ querer
phrase Rare #30,964
wants to live Querer followed by an infinitive means “to want to” do something. The subject is usually he, she, or it, or the formal “you.”
SP: Ella quiere vivir cerca de la playa.
EN: She wants to live near the beach.

Tom quiere vivir.

Tom wants to live.

Hay días que uno solo quiere vivir una vez.

There are days that you only want to experience once.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Un programa defectuoso que quiere vivir.

A faulty program that wants to live.

— TRON: Ares (2025)

Pero el corazón quiere vivir en el presente.

But the heart wants to live in the present.

Aquí es donde Tom quiere vivir.

This is where Tom wants to live.

Ella ni siquiera quiere vivir allí.

She doesn't even want to live there.

— No se lo digas a nadie (2006)

Quiere vivir tanto tiempo como pueda.

He wants to live as long as he can.

Dirá que quiere vivir cosas nuevas, ya verás.

They’ll say they want to experience new things, you’ll see.

Quiere vivir cerca de ti hasta la hora de su tránsito.

They want to live near you until the time of their passing.

— Simón del desierto (1965)

Ignat quiere vivir contigo una semana.

Ignat wants to live with you for a week.

— El espejo (1975)

Su mamá quiere vivir.

Her mother wants to live.

— Elena sabe (2023)