quemados

burned, burnt, fed up, burned out

k e ˈm a d o s → quemar
quem to burn, set fire to + ado adjectival past participle + s Plural
adjective · plural masculine Rare #45,091
burned, burnt
SP: Los bordes del papel están quemados.
EN: The edges of the paper are burned.
fed up, burned out Colloquial when describing how someone feels.
SP: Estamos quemados de trabajar tantas horas.
EN: We're fed up with working so many hours.
Forms of quemar
MasculineFeminine
Singular — quemada
Plural quemados —

Todos estamos muy quemados, viejo.

We're all burned out, man.

— Anaconda (2025)

Estaban en la playa todo el día y volvieron quemados por el sol.

They were at the beach all day and came back sunburned.

Tienes los pulmones quemados de cemento.

Your lungs are burned with cement.

— El salario del miedo (1953)

La Policía encontró pedazos quemados de la chaqueta de Calvin O'Keefe.

The police found charred pieces of Calvin O'Keefe's jacket.

— Black Phone 2 (2025)

Casi se habían muerto quemados mientras esperaban.

They had almost burned to death while waiting.

Sabemos que los poemas que no le gustaron acabaron quemados.

We know that the poems he didn't like ended up being burned.

— Caché (Escondido) (2005)