no he hablado con

I haven't spoken to

→ no

phrase Uncommon #20,016

I haven't spoken to Used with a person or people to say that you have not had a conversation with them. The phrase uses the present perfect tense and can also be translated as “I haven't talked to.”

SP: No he hablado con mi hermana esta semana.

EN: I haven't spoken to my sister this week.

No he hablado con Tom.

I haven't spoken to Tom.

No he hablado con él desde entonces.

I haven't spoken to him since then.

Por cierto, no he hablado con él durante mucho tiempo, falta de tiempo.

By the way, I haven't spoken to him for a long time, lack of time.

— Sin amor (2017)

No he hablado con Naina en tres días.

I haven't spoken to Naina in three days.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

No he hablado con ellos.

I haven’t spoken to them.

Yo no he hablado con la policía.

I haven't spoken to the police.

— Las diabólicas (1955)

No he hablado con Tom en tres semanas.

I haven’t spoken to Tom in three weeks.

No he hablado con mi familia en siete años.

I haven't spoken to my family in seven years.

— Greenland: El último refugio (2020)

Tres días no he hablado con nadie.

I haven't spoken to anyone for three days.

— El espejo (1975)

No he hablado con Walter desde mi infancia.

I haven't spoken to Walter since my childhood.

— Los hermanos demolición (2026)

No he hablado con él.

I haven't spoken to him.

— Reservoir Dogs (1992)

Hoy no he hablado con nadie.

I haven't spoken to anyone today.

No he hablado con Tom en casi un año.

I haven't spoken to Tom in almost a year.

No he hablado con los nuevos vecinos; solo los conozco de vista.

I haven't spoken to the new neighbors; I only know them by sight.