lo que estás diciendo

what you're saying

→ lo

phrase Uncommon #17,703

what you're saying Used to refer to the content of someone's speech or statement.

SP: No entiendo lo que estás diciendo.

EN: I don't understand what you're saying.

Escucho lo que estás diciendo.

I hear what you're saying.

Lo siento, no entiendo lo que estás diciendo.

Sorry, I don't understand what you're saying.

Espero que lo que estás diciendo sea verdad.

I hope what you're saying is true.

No entiendo del todo lo que estás diciendo.

I don't fully understand what you're saying.

Entonces reconoces que no sabes lo que estás diciendo.

So you admit you don't know what you're saying.

Piensa lo que estás diciendo.

Think about what you are saying.

No sabes lo que estás diciendo.

You don't know what you're saying.

— La piel que habito (2011)

Entiendo lo que estás diciendo.

I understand what you're saying.

Piensa en lo que estás diciendo.

Think about what you are saying.

Presta atención a lo que estás diciendo.

Pay attention to what you are saying.

Puedo entender lo que estás diciendo.

I can understand what you're saying.

Eso es lo que estás diciendo.

That's what you're saying.

No entiendo una palabra de lo que estás diciendo.

I don't understand a word you're saying.

No comprendo lo que estás diciendo.

I don't understand what you're saying.

No entiendo nada de lo que estás diciendo.

I don't understand anything you're saying.

No puedo entender lo que estás diciendo.

I can't understand what you're saying.

Sé lo que estás diciendo.

I know what you're saying.

Lo que estás diciendo no tiene sentido.

What you're saying doesn't make sense.

Escucha lo que estás diciendo.

Listen to what you are saying.