Yap.Town

la fórmula

formula

→ el
phrase Rare #33,534
formula Can also refer to a recipe or method, depending on context.
SP: No recuerdo la fórmula, pero sí el resultado.
EN: I don't remember the formula, but I do remember the result.

Antes de nada, apréndete la fórmula de memoria.

First of all, learn the formula by heart.

Requiere partes iguales de café amargo y leche dulce, esa es la fórmula.

It requires equal parts bitter coffee and sweet milk, that's the formula.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Tenía que aplicar la fórmula.

I had to apply the formula.

La fórmula de la Coca-Cola.

The Coca-Cola formula.

— Open Your Eyes (1997)

Antes de nada, apréndete la fórmula de cabeza.

First of all, learn the formula in your head.

Bueno, ha utilizado la fórmula americana, que es más fina.

Well, he used the American formula, which is finer.

— Hable con ella (2002)

No encuentro la fórmula.

I can't find the formula.

Mi trabajo era aplicar la fórmula.

My job was to apply the formula.

— El club de la lucha (1999)